Aimer La France et ses Couleurs

Trikolore Erinnerungen einer kürzlichen Reise
durch den Südwesten Frankreichs

Ende September ist eine gute Zeit Frankreichs Süden zum Atlantik hin zu durchqueren:
Durch das südliche Elsass in die Franche-Comté, Burgund, das Périgord, nach Bordeaux – Hauptstadt des früheren Aquitanien und um den legendären Golf von Biscaya herum (lat. Aquitanicus oceanus). Aquitaine gliedert sich heute in die Départements Dordogne, Gironde, Landes, Lot-et-Garonne und Pyrénées-Atlantiques.

Unser Zwischenziel ins Land Valencia ist wieder einmal San Sebastian auf der spanischen Seite des Baskenlandes. weiterlesen →

Endstation unseres Ambach-Mittelmeer-Caminos (IX)

De vuelta a casa en España (letzte Folge)

Llegado. Am Ziel des diesmaligen Caminos angekommen wieder einmal die vertraute Erkenntnis: Am Schönsten ist es doch zuhause – hier in Spanien ist es die „tierra“ um Dénia und unsere Pego Finca im Land Valencia.

Llegado. Al final del camino, una vez más, el conocimiento familiar: el más bueno es estar en casa, aquí en España es la tierra de Dénia y nuestra Finca Pego en la Comunidad Valenciana.
weiterlesen →